Examples

• Carol, no creo que una lima de uñas ayude.
  (لا اعتقد أن مقلم الأظافر سينفع يا (كارول
• Las escucho de mi manicura, mi profesor de pilates,
  أسمع هذا من مقلم الأظافر، مدرب البيلاتس، صديقتي
• Uñas recortadas, no hay callos visibles.
  أظافر مُقلمة , لا بقايا للنسيج
• ¿alguien tiene algo filoso? me confiscaron mi cortauñas mango perlado, traía pinzas también, muy bonito maldicion Frank, debiste haberlos traido pudiste haber salvado el día nunca se sabe
  هل احدكم لديه شئ حاد ؟ لقد صادروا مني مقلمة الأظافر ممسك لؤلئي متطابق مع ملقط جملية تماماً
• Mantiene las uñas cortas.
  تحافظ على أظافرها مقلمة وتبدو مقضومة قليلاً
• Tal vez no sea un malcriado rostro de TV, pero hablo por el hombre común que hace su pésimo trabajo, va a la Iglesia dos veces al año y ve tenis femenino porque le gusta oírlas gruñir.
  الآن،،أنا لستُ واحداً من هؤلاء المذيعين الجسورين مُقلَّمى الأظافر نظيفو الأوجه ..لكننى فعلاً أتكلم نياباً عن الرجل العادى الذى يؤدى عملة الحقير،يذهب إلى ..الكنيسة مرّتين فى السنة
• Cuidándose las uñas, cejas depiladas, un buen peinado. ¿Le hizo usted el cambio de imagen, Hank?
  الأظافر المقلّمة، الحواجب المنتوفة، الشعر المسرّح أقمتَ بوضع الزينة يا (هانك)؟
• Mis ojos están hinchados, mis uñas mal cortadas y no llevo mi medalla al mejor tirador.
  عيناي منتفختنان واظافري غير مقلمة ولا ارتدي ميداليتي التي تصيب الهدف